Акцент через диалог

0 0

Хочу показать один момент через диалог, о котором некоторые не задумываются.

Большинство авторов знают о том, что персонажа можно показать не только через описание внешности, но и через то, как тот говорит. Обсценная лексика, специфические словечки, шепелявость, картавость и так далее, и тому подобное делают образ ярче. При этом даже придумывать ничего не нужно: вокруг нас много людей, и вряд ли хотя бы пять процентов из них говорят на литературном русском. Экают и мэкают многие, делают паузы и заикаются тоже далеко не два-три человека из ста, а уж театральщина с акцентом на те или иные слова или фразы вообще присуща большинству — я и сама такая.

Но это всё на поверхности. А есть ещё один вариант, о котором мало кто задумывается. Покажу на простом примере.

К нам в контору периодически приходит мужчина лет семидесяти с кучей носков, колготок, лосин… В общем, всего, что вроде бы и нужно, но не в самом большом количестве: те же перчатки один раз купил, и минимум на год их хватает. Так вот, ниже — стандартный диалог с ним.

— Смотрите, колготки. Тёплые. Зима скоро.
— В прошлый раз купили у вас же. Ещё даже не носили.
— Ну не расстраивайтесь. А вот носки, шерстяные. Смотрите, разноцветные. Деткам подойдут.
— Нет у нас деток, а на шерсть аллергия.
— Ну не расстраивайтесь. Вот лосины. Как раз ваш размер. И ещё один есть размер, тоже подойдёт.
— Лосины не носим, их под брюки неудобно одевать.
— Ну не расстраивайтесь. Тогда возьмите колготки или вот перчатки.
— Перчатки не подходят по размеру, хотя вот эти можно.
— Ну не расстраивайтесь. Возьмите эти, а вот кальсоны…

Это реальный диалог, не выдуманный. И так он разговаривает со всеми, к кому приходит в нашем здании. При этом никто не расстраивается и даже не выглядит расстроенным.

Вывод: не всегда то, что человек говорит, соответствует ситуации. То есть фраза вроде бы и в рамках диалога, но вместе с тем самостоятельная — оторванная от происходящего вокруг.

А теперь подумайте, как это обыграть. Например, человека, который впервые с этим дядечкой встретился, такое повторение может вывести из себя, а человека, который не первый раз с ним общается, может рассмешить. Ну и так далее. Вариантов множество, главное — увидеть.

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *