«Говорила» — «говорит»? Что важно для погружения в текст
Есть такая штука при чтении, как погружение в текст. Это важно, потому что чем больше читатель погружён в историю, тем больше вероятность того, что он не только дочитает, но ещё и попросит добавки.
К чему это я?
Когда пишешь, нужно быть внимательным к разным мелочам. Вроде бы какая разница, что ты — автор — использовал в двух соседних абзацах при перечислении слова в разных формах? Или использовал время в одном месте настоящее, а в другом — прошедшее? А разница есть. Опять же, я не психолог и названий не знаю, но называю для себя такие вещи крючками памяти.
Что это значит? Если в двух похожих оборотах использовать разные словоформы, то есть, например, в одном — прошедшее совершенное время, а в следующем — прошедшее несовершенное, мозг читателя автоматически переключится со второго оборота на первый, чтобы перепроверить себя. Память — штука, которая постоянно требует подтверждения (вспомните про дежавю). Вот и тут она срабатывает. То есть картинка, которая уже появилась в процессе чтения, прервётся, чтобы мозг вернулся назад и посмотрел, а правильно ли всё ему помнится или есть какая-то проблема. И ладно, если только мозг сработает, а сам читатель не полезет перепроверять себя физически, то есть листать текст в поисках того, как было до этого.
И всё. Погружение пропало. Хорошо, когда текст настолько круто написан, что дальше погрузиться в него проблем не составит, а если нет?
Пример…
«Мы тут с Иркой пообщались. Она говорит, что скоро весна наступит. Три дня осталось всего. А ещё она говорила, что потом через неделю праздник будет…»
Так вот здесь две разных формы глаголов, которые рвут картинку, потому что настоящее и прошедшее время в такой форме не сочетаются. Сами попробуйте прочитать вслух (всегда советую читать вслух), и сразу станет понятно.
P. s. Кстати, про последнее. Мозг часто пропускает ошибки, опечатки и тому подобное, но их не пропускает ухо. Поэтому когда читаешь вслух, ошибки видно чётче, чем когда просто смотришь на слова, проговаривая их про себя.
P. p. s. Будьте внимательны к мелочам.